Jiaxing Burgmann Mechanical Seal Co., Ltd. Jiashan King Kong Branch

1. Keselamatan & Persiapan Pra-Pemasangan 1.1 Tindakan Pencegahan Keselamatan • Lockout/Tagout: Pastikan reaktor/pengaduk terputus dari daya, sepenuhnya tanpa tekanan, dan semua media internal telah dikeringkan dan dibersihkan. • APD: Kenakan sarung tangan tahan bahan kimia, kacamata pengaman, dan pakaian kerja bersih untuk mencegah kontaminasi dan cedera. • Lingkungan: Jaga area kerja tetap bersih, kering, dan bebas debu. Cegah partikel apa pun masuk ke permukaan seal. 1.2 Pemeriksaan Komponen & Dimensi • Verifikasi Model: Pastikan jenis, ukuran, dan bahan seal sesuai dengan spesifikasi peralatan (diameter poros, dimensi ruang seal, peringkat tekanan/suhu). • Periksa Suku Cadang: Periksa cincin berputar, cincin stasioner, pegas, O-ring, selongsong poros, gland, dan pengencang. Tolak suku cadang apa pun yang retak, terkelupas, tergores, berubah bentuk, atau berkarat. • Toleransi Poros & Ruang: ◦ Toleransi OD Poros: ±0.05 mm (±0.002 inci) ◦ Runout radial poros: ≤ 0.1 mm T.I.R. ◦ Pelampung ujung aksial poros: ≤ 0.13 mm (0.005 inci) ◦ Ketegaklurusan permukaan ruang seal terhadap poros: ≤ 0.0005 inci/inci (0.5 μm/mm) ◦ Kekasaran permukaan poros: ≤ 1.6 μm; toleransi poros: h8 ◦ Ujung selongsong poros harus memiliki chamfer halus 3×20° 1.3 Pembersihan Menyeluruh • Bersihkan poros, selongsong, ruang seal, permukaan flensa, dan gland dengan alkohol atau aseton; hilangkan semua minyak, gemuk, dan kotoran. • Lap permukaan seal (cincin berputar/stasioner) dengan kain lembut bebas serat; jangan pernah menyentuh atau menggores permukaan yang dipoles. • Bersihkan semua alat; hindari kontaminasi. 1.4 Pelumasan • Oleskan pelumas tipis yang kompatibel (gemuk silikon food-grade, minyak mesin bersih, atau pelumas yang direkomendasikan produsen) ke: ◦ Permukaan poros/selongsong ◦ O-ring dan seal sekunder ◦ Permukaan yang saling bertemu dari cincin berputar dan stasioner • Catatan: Untuk O-ring EPDM, butil, atau FKM, hindari minyak mineral yang tidak kompatibel. 2. Prosedur Pemasangan (Seal Ujung Tunggal Standar) 2.1 Pasang Rakitan Cincin Stasioner 1. Pasang seal sekunder cincin stasioner (O-ring) ke bagian belakang cincin stasioner. 2. Masukkan cincin stasioner ke dalam ruang seal/gland. Sejajarkan pin anti-rotasi dengan slot anti-rotasi (tanpa kontak keras). 3. Pastikan permukaan cincin stasioner tegak lurus terhadap garis tengah poros. 4. Pasang gland ke flensa reaktor. Kencangkan baut secara menyilang dan merata dalam 2–3 tahap ke torsi yang ditentukan; hindari distorsi. 2.2 Pasang Rakitan Cincin Berputar 1. Geser selongsong poros (jika digunakan) ke poros; sejajarkan alur pasak dan kencangkan dengan sekrup pengatur ke torsi pabrikan. 2. Rakit cincin berputar, pegas, dan dudukan penggerak pada selongsong/poros. 3. Gunakan selongsong pemandu untuk melindungi permukaan seal; geser rakitan ke posisinya. Jangan memukul atau memaksa. 4. Verifikasi pegas terkompresi secara merata, bebas dari hambatan, dan memberikan tekanan yang merata. 5. Kencangkan sekrup pengatur penggerak secara merata dan menyilang untuk mengunci rakitan ke poros. 2.3 Penyelarasan & Pemeriksaan Akhir 1. Rotasi Manual: Putar poros dengan tangan. Harus berputar dengan lancar, tanpa hambatan, suara, atau gesekan berlebihan. 2. Pemeriksaan Runout: Gunakan dial indicator untuk mengukur runout permukaan cincin berputar. Maksimum yang diizinkan: ≤ 0.05 mm T.I.R. 3. Fungsi Pegas: Dorong cincin berputar secara aksial; harus memantul kembali dengan bebas tanpa macet. 4. Lepaskan klip pengatur, pin pengunci, atau kunci transportasi apa pun sebelum beroperasi. 2.4 Pemasangan Seal Kartrid (jika berlaku) 1. Sejajarkan seal kartrid dengan poros dan ruang; pastikan lubang baut flensa cocok. 2. Geser kartrid ke posisinya; gunakan pemandu pemusatan jika disediakan. 3. Kencangkan baut flensa dengan tangan; sejajarkan dan periksa runout (≤ 0.05 mm). 4. Torsi baut ke spesifikasi dalam pola menyilang. 5. Lepaskan klip pengatur sebelum startup. 3. Sambungan Sistem Bantu (Seal Ganda / Rencana API) • Untuk seal ganda (Rencana 52, 53, 54), sambungkan saluran cairan flush, pendingin, atau penghalang. • Pastikan tekanan cairan penghalang 0,05–0,1 MPa lebih tinggi dari tekanan ketel sesuai desain. • Periksa kebocoran pada perpipaan; keluarkan udara dari sirkuit. 4. Pengujian Pasca-Pemasangan 1. Uji Tekanan Statis: Beri tekanan hingga 1,25× tekanan desain; tahan selama 10–30 menit. Tidak ada kebocoran yang terlihat. 2. Dry Run (Opsional): Jalankan tanpa beban selama 15–30 menit untuk memeriksa panas, suara, dan kinerja seal. 3. Periksa panas, getaran, atau kebocoran yang tidak normal selama operasi awal. 5. Aturan Pemasangan Kritis • Jangan pernah menggunakan alat keras untuk memukul komponen seal. • Jangan pernah menyentuh atau mengkontaminasi permukaan seal yang dipoles. • Torsi merata saja — hindari pengencangan berlebihan atau pengikatan yang tidak merata. • Jaga kebersihan di semua tahap. • Ikuti dimensi spesifik pabrikan (kompresi pegas ±0,2 mm).   Jiaxing Burgmann Mechanical Seal Co., Ltd Email: doris@mechanicalseal.com.cn Skype: kathysunlin Fax: 86-573-84072317 Mob: 86-15381220188 WhatsApp: 8615958372402 Situs Web: www.industrial-mechanicalseals.com Alamat: A-5 Wanyangzhongchuangcheng, Kota Ganyao, Kabupaten Jiashan, Jiaxing, Zhejiang, Tiongkok. 314107

I. Keuntungan Utama (Dibandingkan dengan Segel Musim Panas Konvensional) 1. Kecocokan yang sangat baik untuk suhu tinggi & rendah • Tidak ada komponen yang rentan terhadap kerusakan di bawah suhu ekstrim • Kinerja stabil dalam kondisi suhu tinggi, suhu rendah dan suhu fluktuatif 2. Fleksibilitas Aksial dan Kemampuan Kompensasi yang Lebih Tinggi • Belang logam berfungsi sebagai elemen elastis dan segel sekunder • Mengkompensasi secara efektif untuk aliran poros, gerakan aksial dan pemasangan kesalahan 3Tidak ada penyumbatan & umur panjang • Tidak ada mata air kecil yang mungkin terjebak oleh partikel, kristal atau media kental • Mengurangi pemeliharaan dan penggantian yang sering 4. Ketahanan Korosi yang Kuat • Dibuat dari paduan berkualitas tinggi (Hastelloy, Inconel, stainless steel, dll.) • Cocok untuk media korosif, beracun dan berbahaya 5. Zero Kebocoran & Keandalan Tinggi • Struktur las integral meminimalkan titik kebocoran • Ideal untuk cairan mudah terbakar, mudah meledak dan sensitif terhadap lingkungan 6. Rentang Tekanan & Kecepatan yang Luas • Berkinerja baik dalam kondisi kerja tekanan tinggi dan kecepatan tinggi • Mempertahankan penyegelan yang stabil di bawah beban kerja yang bervariasi II. Instruksi Operasi 1. Persyaratan Instalasi • Jaga permukaan penyegelan tetap bersih dan bebas goresan • Memastikan konsentrisitas poros dan rongga penyegelan • Mengekang pengikat secara merata untuk menghindari penyimpangan 2. Media Kompatibilitas • Memilih bahan balon yang tepat sesuai dengan sifat medium, suhu dan konsentrasi • Tidak dianjurkan untuk media yang menyebabkan erosi yang parah atau kristalisasi cepat 3. Memulai & Operasi • Berjalan pada kecepatan rendah dan tekanan sebelum operasi penuh • Hindari jalan kering, yang dapat menyebabkan terlalu panas dan kerusakan • Mempertahankan kondisi pelumasan dan pendinginan yang stabil 4. Pemeliharaan & Inspeksi • Periksa secara teratur apakah ada kebocoran, kebisingan atau getaran yang tidak normal • Periksa bola untuk mencari celah, deformasi atau kerusakan karena kelelahan • Ganti muka dan gasket yang sudah usang dengan tepat waktu 5Kondisi penyimpanan • Simpan di tempat yang kering dan bebas debu, jauh dari sinar matahari langsung • Hindari tabrakan atau kompresi yang dapat mendistorsi balon   Jiaxing Burgmann Mechanical Seal Co., Ltd Email:doris@mechanicalseal.com.cn Skype: kathysunlin Fax: 86-573-84072317 Mob: 86-15381220188 WhatsApp: 8615958372402 Situs web: www.industrial-mechanicalseals.com Tambahkan: A-5 Wanyangzhongchuangcheng, Kota Ganyao, kabupaten Jiashan, Jiaxing, Zhejiang, Cina. 314107

Segel mekanis adalah komponen penting dalam mesin berputar seperti pompa, kompresor, dan mixer, yang bertanggung jawab untuk mencegah kebocoran cairan antara bagian berputar dan stasioner.Kehidupan layanan mereka secara langsung mempengaruhi stabilitas operasi, biaya pemeliharaan, dan efisiensi produksi dari seluruh sistem peralatan.Langkah-langkah teknis rinci berikut dirumuskan untuk secara efektif memperpanjang umur kerja segel mekanik dari perspektif pemilihan model, pemasangan dan pengoperasian, kontrol operasional, pemeliharaan harian, dan optimalisasi kondisi kerja. 1. Seleksi model ilmiah dan wajar dan pencocokan bahan Pemilihan model adalah prasyarat utama untuk memastikan operasi stabil jangka panjang dari segel mekanis.Sangat penting untuk melakukan pencocokan yang komprehensif berdasarkan parameter operasi yang sebenarnya dan karakteristik medium. • Cocok dengan parameter operasi: Menghitung dan mengkonfirmasi dengan akurat tekanan operasi, suhu, kecepatan putaran, dan diameter poros peralatan.Pilih segel mekanis yang cocok untuk tekanan tinggi, suhu tinggi, suhu rendah, atau kondisi kerja kecepatan tinggi untuk menghindari operasi kelebihan beban yang disebabkan oleh pemilihan model yang tidak tepat. • Pilih bahan penyegelan sesuai dengan karakteristik media: Untuk media korosif, pilih permukaan ujung penyegelan tahan korosi dan bahan penyegelan tambahan, seperti silikon karbida,Tungsten karbida untuk permukaan ujung, dan perfluoroelastomer untuk segel bantu. untuk media abrasif, berikan prioritas untuk kombinasi bahan tahan haus dan tahan gosok untuk menahan erosi partikel. • Pertimbangkan skenario aplikasi: Pilih bentuk struktural yang tepat seperti permukaan ujung tunggal, permukaan ujung ganda, atau segel mekanik kartrid untuk kondisi kerja khusus seperti debu tinggi,mudah kristalisasi, dan media beracun, untuk meningkatkan kemampuan penutup. 2. Operasi Pemasangan dan Pemanfaatan Standar Pemasangan non-standar adalah salah satu penyebab utama kegagalan prematur dari segel mekanis. • Pemeriksaan pra-instalasi: Periksa akurasi dimensi, kasarnya permukaan, dan tingkat keausan poros, sarung poros poros, rongga penyegelan, dan bagian pengikat; pastikan tidak ada burrs, goresan,atau deformasiBersihkan semua bagian secara menyeluruh untuk menghilangkan besi, debu, dan kotoran. • Akurasi instalasi kontrol: Memastikan aliran radial poros memenuhi standar, menghindari eksentrisitas poros yang berlebihan dan gerakan aksial;Mengontrol secara ketat jumlah kompresi dari mata air penyegelan mekanis untuk mencegah kompresi berlebihan yang menyebabkan keausan permukaan ujung yang berlebihan atau kompresi rendah yang menyebabkan kebocoran. • Memastikan konsentrisitas dan paralelisme: Memastikan konsentrisitas yang tinggi antara bagian rotasi dan bagian stasioner dari segel,dan paralelisme yang tinggi dari permukaan ujung penyegelan untuk menghindari tekanan yang tidak merata dan keausan parsial. • Pengolahan pra pelumasan:Menerapkan lapisan tipis minyak pelumas bersih atau media yang kompatibel pada permukaan ujung penyegelan dan segel tambahan sebelum pemasangan untuk menghindari kerusakan gesekan kering selama startup awal. 3. Mengoptimalkan Kondisi Operasi dan Menghindari Operasi Abnormal Kondisi operasi yang stabil dapat sangat mengurangi keausan dan kerusakan segel mekanis, dan menghindari berbagai keadaan kerja abnormal. • Mencegah gesekan kering: Memastikan pelumasan yang cukup dan flushing dari permukaan ujung penyegelan setiap saat.dan mengontrol aliran dan tekanan cairan flushing untuk mengambil panas gesekan dan blok kekotoran. • Menstabilkan parameter operasi: Hindari fluktuasi sering tekanan operasi, suhu, dan kecepatan; mencegah perubahan beban mendadak, sering memulai dan mematikan, dan berjalan kosong,yang akan menyebabkan kejutan termal dan dampak mekanis pada permukaan ujung penyegelan. • Mencegah masuknya kotoran: Pasang filter, saringan, dan perangkat lain di pintu masuk peralatan untuk mencegah partikel padat, sedimen, dan kotoran lainnya masuk ke rongga penyegelan,sehingga menghindari goresan dan abrasi dari permukaan ujung penyegelan. • Kontrol media kristalisasi dan skala: Untuk media yang rentan terhadap kristalisasi dan skala, mengadopsi flushing, pendinginan,atau langkah-langkah pelestarian panas untuk mencegah partikel kristal menempel pada permukaan ujung penyegelan dan menyebabkan kegagalan penyegelan. 4. pemeliharaan harian yang teratur dan penanganan kesalahan tepat waktu Menerapkan manajemen pemeliharaan standar untuk mendeteksi dan menangani kemungkinan kesalahan segel mekanis sebelumnya. • Pemeriksaan reguler: Periksa secara teratur bagian penyegelan untuk kebocoran, kebisingan yang tidak normal, getaran, dan pemanasan berlebihan selama operasi peralatan;memantau suhu rongga penyegelan dan keadaan sistem flushing secara real time. • Pemeliharaan berkala: Merumuskan rencana pemeliharaan berkala sesuai dengan siklus operasi dan kondisi kerja, mengganti permukaan ujung penyegelan yang usang, penyegelan tambahan yang rusak,dan mata air yang tidak dapat mengalir dengan tepat waktu.; periksa dan atur keadaan kompresi elemen elastis. • Penanganan yang tepat waktu terhadap kesalahan yang tidak normal: Setelah kebocoran kecil, kenaikan suhu yang tidak normal, dan masalah lainnya ditemukan,menghentikan mesin untuk pemeriksaan segera daripada melanjutkan operasi dengan kesalahan, sehingga mencegah kesalahan kecil dari memperluas dan menyebabkan kerusakan total pada segel mekanis. 5. Penyimpanan dan Manajemen suku cadang yang wajar Untuk segel mekanik cadangan, penyimpanan ilmiah juga sangat penting untuk menghindari degradasi kinerja sebelum pemasangan. • Mengontrol lingkungan penyimpanan: Simpan di lingkungan yang kering, dingin, dan bebas debu, hindari sinar matahari langsung, suhu tinggi, dan tekanan tinggi, untuk mencegah penuaan, deformasi,dan karat dari segel bantu dan bagian elastis. • Lindungi permukaan ujung penyegelan: Tutupi permukaan ujung penyegelan dengan penutup pelindung untuk menghindari tabrakan dan kerusakan goresan; jangan membongkar kemasan asli sesuka hati sebelum pemasangan. • Berputar-putar penggunaan suku cadang: Ikuti prinsip pertama-dalam-pertama-keluar untuk suku cadang untuk menghindari penyimpanan kosong jangka panjang yang menyebabkan kegagalan kinerja komponen penyegelan.   Jiaxing Burgmann Mechanical Seal Co., Ltd Email:doris@mechanicalseal.com.cn Skype: kathysunlin Fax: 86-573-84072317 Mob: 86-15381220188 WhatsApp: 8615958372402 Situs web: www.industrial-mechanicalseals.com Tambahkan: A-5 Wanyangzhongchuangcheng, Kota Ganyao, kabupaten Jiashan, Jiaxing, Zhejiang, Cina. 314107

Segel mekanis seimbang merupakan solusi penyegelan yang unggul untuk peralatan berputar, menawarkan sejumlah kinerja, efisiensi,dan manfaat ekonomi yang membuat mereka pilihan yang disukai untuk aplikasi industri menuntutTidak seperti segel yang tidak seimbang, desain mereka secara strategis mengurangi beban hidrolik pada permukaan segel, membuka keuntungan transformatif di berbagai kondisi operasi. Masa Pelayanan Lebih Lama & Mengurangi Pakai Keuntungan utamanya terletak pada tekanan permukaan yang terkontrol. Dengan meminimalkan kekuatan penutupan hidrolik, segel seimbang secara drastis mengurangi gesekan dan keausan antara permukaan kawin.Desain ini biasanya memperpanjang umur segel sebesar 300-500% dibandingkan dengan alternatif yang tidak seimbangBahkan di bawah tekanan tinggi, beban wajah tetap stabil, mencegah degradasi yang cepat dan memastikan kinerja yang konsisten dari waktu ke waktu. Kapasitas Tekanan Tinggi yang Lebih Tinggi Segel seimbang unggul dalam lingkungan tekanan tinggi (biasanya di atas 50 psi / 3,4 bar) di mana desain yang tidak seimbang gagal.menghilangkan risiko kebocoran dalam aplikasi penting seperti kilang, pabrik kimia, dan sistem pompa bertekanan tinggi. fleksibilitas ini menghilangkan kebutuhan untuk segel khusus di berbagai rentang tekanan. Meningkatkan Efisiensi Energi Pengurangan gesekan secara langsung diterjemahkan ke konsumsi daya yang lebih rendah.dengan kehilangan daya sering hanya 10~50% dari segel kemasan tradisionalSelama operasi terus menerus, efisiensi ini menghasilkan penghematan biaya energi yang substansial dan selaras dengan tujuan keberlanjutan. Generasi Panas & Stabilitas Termal yang Lebih Rendah Stabilitas termal ini mencegah material terdegradasi, melindungi komponen yang berdekatan (bearing, gasket), dan mengurangi permintaan sistem pendingin.Suhu operasi yang lebih rendah juga menjaga sifat cairan, membuat segel seimbang ideal untuk proses yang sensitif terhadap suhu. Peningkatan Keandalan & Pencegahan Kebocoran Tekanan permukaan yang konsisten memastikan penyegelan yang dapat diandalkan dalam kondisi yang bervariasi, secara drastis mengurangi waktu henti yang tidak direncanakan.mencegah hilangnya produkKinerja yang dapat diprediksi memungkinkan penjadwalan pemeliharaan proaktif, menghindari perbaikan darurat yang mahal. Serbaguna & Adaptifitas Aplikasi Segel seimbang bekerja dengan handal dengan bahan kimia korosif, suhu tinggi/rendah, dan cairan yang rendah lendir.melayani industri dari petrokimia hingga farmasiAplikasi yang luas ini menyederhanakan manajemen persediaan dengan menstandarisasi jenis segel di seluruh peralatan. Manfaat Ekonomi Meskipun biaya awal mungkin lebih tinggi, penghematan jangka panjang mendominasi: pengurangan pemeliharaan, lebih sedikit penggantian, penggunaan energi yang lebih rendah, dan kerugian produk minimal sering memberikan ROI dalam tahun pertama.Menurunkan persediaan suku cadang dan pemberian yang disederhanakan meningkatkan efisiensi biaya. Kesimpulan Segel mekanik seimbang memberikan kombinasi yang menarik dari umur panjang, efisiensi, dan keandalan.membuat mereka sangat diperlukan untuk operasi industri modern yang mencari kinerjaUntuk aplikasi bertekanan tinggi, bernilai tinggi, atau kritis, mereka tidak hanya merupakan peningkatan, tetapi investasi yang diperlukan dalam keunggulan operasional.     Jiaxing Burgmann Mechanical Seal Co., Ltd Email:doris@mechanicalseal.com.cn Skype: kathysunlin Fax: 86-573-84072317 Mob: 86-15381220188 WhatsApp: 8615958372402 Situs web:www.industrial-mechanicalseals.com Tambahkan: A-5 Wanyangzhongchuangcheng, Kota Ganyao, kabupaten Jiashan, Jiaxing, Zhejiang, Cina. 314107